February - 2018 3/3

The discontinuation of Hel part VI: Holding on to this feeling

Hace poco conversaba con unos amigos acerca de algo que nos pasa a muchos de nosotros: nos levantamos por la mañana con una canción en la...

I was just talking with some friends recently about how we often get up in the morning with a particular song ringing in our brains....

很久以前，一个朋友告诉我：“你爱的人不是你自己选的，而是自然发生的一个事情”。那时候我不太同意，我以为自己真的明白自己，并很能控制自己的感情与选择，所以自己选不了要去爱的人的这个概念有点难接受。现在我明白了，那时候的（过度）自信是这么来的：我还没面对未来为我准备的一些挑战。...

Hace mucho, mucho tiempo, un amigo me dijo: "uno no escoge a quién quiere". En aquel entonces no estaba del todo de acuerdo. Pensaba que...

A very long time ago, a friend of mine told me: "you just don't choose who you love... it just happens". I didn't quite agree at the...

上次我讨论标签了。现在我想给大家推荐一个值得注意的风格：世界音乐（World Music），这里有几个例子，都是在 Tiny desk 现场录的。Tiny Desk是发现新音乐的一个网站。 Benjamin Clementine The Tuneyards Thundercat

En mi último post hablaba de etiquetas. Bien, probablemente esta es la etiqueta a la que deberías prestar atención en estos momentos:...

I was talking about music tags in my last post. Well, this is probably the one you should be keep an ear open for: World Music. I leave...